Což znamená, že potřebujeme začít vařit v příštích deseti minutách, abychom dodrželi náš plán...
Što znači da moramo početi kuhati u sljedećih 10 minuta da bi se držali rasporeda...
Zjistit, jestli byl prozrazen i náš plán na únik.
Saznati je li uz ostalo procurio i naš bijeg.
Náš plán je... je... je dobrý, a... a to auto se blíží.
Naš plan... je... dobar, i... dolazi kamion.
Myslím, že podvědomě tuší, jaký je náš plán a vyhovuje mu.
Mislim da podsvesno zna za naš plan i da mu to ne smeta.
Dal jsem svolení Karen Hayesové aby ho nechala jít, takže náš plán s jeho odstraněním se uvedl do pohybu.
Veæ sam dao Karen Hayes odobrenje da ga oslobodi, i uredba o kojoj smo prièali o njegovom eliminisanju je veæ u razradi.
Náš plán, osud celýho tohohle města by šel ke všem čertům,
Naš ceo plan! Sudbina celog ovog grada bila bi zapeèaæena.
Neuspějí, protože ty nám pomůžeš dokončit náš plán.
Neæe uspeti, jer æeš nam ti pomoæi da ostvarimo naš plan.
My-my-my jsme přece měli podplatit strážné, to byl náš plán!
Tre... tre... trebali smo podmititi èuvara. To je bio plan.
Bohužel, nebudeme schopni dodržet náš plán tento týden.
Nažalost, neæemo moæi ispoštovati rok ovaj tedan.
Hermiono, kdy nějaký náš plán opravdu vyšel?
Hermiona, kad je neki naš plan zaista urodio plodom?
Pokud ti Klaus položí nesprávnou otázku, tak se celý náš plán rozpadne.
Ako te Klaus upita jedno krivo pitanje, cijela æe se stvar raspasti.
Ještě není úplně jasné, kterou organizaci zastupují, ale jejich přítomnost rozhodně uspíšila náš plán.
Nije još jasno koji entitet oni predstavljaju. Ali njihovo prisustvo definitivno ubrzava izvršenje plana.
A pokud Stannis zaútočí na Blátivou bránu, jaký je náš plán?
Ако Станис нападне Блатну капију, шта ћемо ми?
Podnikám určité kroky a chtěla jsem tě o nich uvědomit, protože mění náš plán.
Dobro. Preduzimam neke korake pa želim da budeš obavešten jer se plan promenio.
Pokud náš plán vyjde, budeme přímo obhospodařovat třetinu panství.
Ako plan uspe, treæinu farmi æemo voditi mi lièno.
Držet ji za ručičku, to byl náš plán.
Trebali ste biti zajedno, da je držiš na uzici, po planu!
I kdyby náš plán fungoval, i tak musíme přesměrovat energii.
Cak i da aktiviramo vorp jezgro ipak treba da preusmerimo energiju.
Od začátku jsem ti říkal, že tohle je náš plán.
Od poèetka sam prièao da je to plan. Ti si se složio.
Vysvětlil ti náš plán, že všechno prozradím?
Da li su ti isprièali ceo plan? Javno priznanje?
Jestli náš plán nebude fungovat, oni přestanou existovat.
Aкo нe будe успeшaн, oни ћe прeстaти пoстojaти.
Obávám se, že náš plán na oživení Montauku narazil na malý zádrhel.
Bojim se da je naš plan da revitalizujemo Montauk naišao na neke teškoæe.
Máš Teddyho, drž si ho blízko, aby náš plán mohl vyjít.
Šta da ja radim? Ti si na Teddy patroli. Drži ga blizu.
Nebo je náš plán mnohem promakanější.
A možda imamo mnogo razraðeniji plan.
A tohle je náš plán útoku.
A ovo je naš plan napada.
Divné, nevěděl jsem, že zná náš plán.
Èudno, nisam znao da je upoznata s našim planom.
Náš plán je získat tu knihu a zachránit děvče.
Naš plan je da uzmemo knjigu i spasimo devojèicu.
Náš plán je přímý jako šíp.
Naš cilj je prav kao strela.
Jestli změní místo konání, Darie, náš plán jde do hoven.
Ako promene lokaciju, Darius, plan ce nam otici dodjavola.
Nikdo náš plán nepřechytračí a nikdo není dost statečný, aby stál proti nám.
Niko ne zna za naš plan i niko nije dovoljno hrabar da nam se suprostavi.
Náš plán proti Linovi byl bezchybnej.
Naš napad na Lina bio je bez greške.
Waltre, jaký je náš plán útoku?
Walter, koji je naš plan napada?
Náš plán tehdy taky neobhajoval nejváženější kapitán na ostrově.
Ali tada naš plan nije zagovarao najcenjeniji kapetan na otoku.
Řekl jsi, že kapitán Flint bude muset zmizet, aby náš plán fungoval.
Rekao si da kapetan Flint mora da nestane da bi plan upalio.
Každé další pokusy zmařit náš plán budou zbytečné.
Svaki drugi pokušaj da nas potkopate biæe uzaludan.
Než učiním další krok, potřebuji vědět, že náš plán není nijak ohrožený.
Moram da znam da naš plan nije u opasnosti pre nego što nastavim.
Brzy budeme mít informace, které posunou náš plán, ale prozatím se držte svých rozkazů.
Uskoro æemo imati više informacija koje æe uticati na plan, ali za sad sve ostaje isto.
Náš plán spočívá výhradně o tom, zda nebo ne toto opilý kretén může řídit.
Samo treba da vidimo da li ovaj šupak zna da vozi ili ne.
Náš plán je zastavit jejich projekt.
Наш план је да зауставимо њихов пројекат.
Omlouvám se, ale tohle byl náš plán.
Жао ми је, али ово смо планирали.
A náš plán odstranit ho bude v tahu.
Naš plan da ga skinemo propašæe. On æe pobediti.
Ukázalo se, že náš plán mít auto, které skoro všechno odřídí samo a jen v případě nouze předá kontrolu uživateli, byl hodně špatný.
A otkrili smo da je naš plan da automobili obavljaju skoro kompletnu vožnju, a da prepuštaju kontrolu korisnicima samo u slučaju opasnosti, bio zaista loš plan.
0.74686884880066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali omešæe je FEMA i tvoja kandidatura. 